70 éve állt ki Walter Lüthi a magyar forradalom mellett

Predigt von Pfarrer Walter Lüthi – am 6. November 1956 in Münster zu Bern beim Fürbittengottesdienst für Ungarn – ez az eredeti címe a Tiszántúli Református Egyházkerület Közgyűjteményei gondozásában megjelent könyvnek, amely németül és magyarul is tartalmazza a prédikációt. Az első kiadás a forradalom 50. évfordulója alkalmából jelent meg, húsz évvel később Győri L. János igazgató jegyzeteivel 300 példányban készült el újra. A Fekete Károly, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke által jegyzett Előszó alább olvasható:

Közbenjáró prófétai szó Magyarországért

Walter Lüthi (1901-1982), a berni Münster lelkipásztora, az Isten igéjét újra felfedező dialektika teológia egyik nagy hatású képviselője volt. Az új teológiai igelátás magyarországi megismerését erősítette az is, hogy 1949 júniusában Walter Lüthi és Eduard Thurneysen nagyhatású előadói és igehirdetői körutat tett hazánkban.
A dialektika teológiától érintett két svájci igehirdető prédikációit kortárs református és evangélikus lelkészek fordították magyarra, s azok a vasfüggöny mögött írógépen sokszorosítva jártak kézről-kézre, pótolva a hiányzó bibliai kommentárokat. Erről a hatásról tanúskodnak a svájci ösztöndíjas Nagy Barna, későbbi teológiai professzor szavai 1947-ből: "Bernbe leginkább W. Lüthi, az egyik legkiválóbb mai svájci igehirdető vonzott. A Dániel könyvéről tartott pompás prédikációi még 'kapuzárás előtt', 1944 elején megjelenhettek magyar fordításban... azóta már Ámost, Habakukot, a jánosi evangéliumot és Nehémiást is végigprédikálta. Barátja, Thurneysen pedig, akivel ezelőtt Baselben működött együtt, újabban a Jakab levelét és a Filippi levelet vette végig. Aki Kálvinnak, meg ezeknek a hűségeseknek az igehirdetéseit megismeri, örökre búcsút mond a 'témaprédikációnak' és odaalázkodik a címtelen, írásmagyarázatos igehirdetés fegyelme alá."
Lüthi nyomán a mi szószékeinken is megjelent tehát az öntudatos bibliai igemagyarázat, az öncélúságtól és tudományoskodástól mentes prédikáció.
Walter Lüthi igehirdetéseiben élénken reagált kora szociális és politikai kérdéseire. Bizonysága ennek az az igehirdetés is, amelyet az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére 1956. november 6-án tartott istentiszteleten mondott el a berni Münsterben. A kézirat alapján a Tiszántúli Református Egyházkerület 2006-ban, a forradalom 50. évfordulójára már megjelentette németül és magyarul Walter Lüthi igehirdetését, de e kiadás példányai ma már alig hozzáférhetőek.
Indokolt tehát, hogy a forradalom 70. évfordulója alkalmából újra közreadjuk Walter Lüthi közbenjáró prófétai szavait."